LAS DOS VISITAS DE CARLOS GARDEL A CAÑADA

El 14 de enero de 1930 Carlos Gardel cantó en un Teatro Verdi colmado, junto a los guitarristas José María «Indio» Aguilar y Guillermo «Negro» Barbieri.

En una charla que Elede Damiano mantuvo con quién esto escribe recuerda que a Gardel llegó la misma tarde del 14 a la Estación Cañada de Gómez, donde ante la presencia de un grupo de niños un grupo de ellos se ofreció a llevarle las maletas al cantor hacia el Hotel Universal y él mismo Gardel le entrego una propina sumamente abultada por aquellos años.  Por la tardecita, después de un breve descanso se lo vio caminar por el centro de la joven ciudad. También Elede destaca la enorme generosidad de Gardel, que el llegar al teatro encontró una buena cantidad de jóvenes que no tenían dinero para ingresar, fue el mismo Gardel quién los hizo entrar para que no se perdieran el espectáculo.

Gardel cantó con la elegancia que lo caracterizaba, con elegante frac, después cambio su vestuario con un traje de gaucho y enamoró a los cañadenses con una veintena de canciones. Gracias a la acústica que tiene el Verdi, una de las mejores del país, la voz de Gardel se escuchó hasta en la calle, donde al abrir las puertas Matrone, quién gerenciaba el Teatro, una multitud colgada de árboles, de los balcones de la casa de Albertengo y en la vereda misma fue también testigo de la presencia de nuestra estrella nacional.

En nuestro Museo contamos con una copa, que esa noche utilizó Gardel en el Bar Barón, ubicado en Rivadavia y Moreno, donde se tomó un vermut Cívico. Otros testigos recuerdan haberlo visto en la Confitería El Molino de Martorell, Lavalle y Moreno o bien en La Perla ubicada en Lavalle 941.

La otra visita es la del año 1933

Esta última actuación es la más cuestionada de todas, ya que no contamos con registro periodístico del hecho. Un caso rarísimo que una visita tan importante no haya sido tratado en La Nota, el periódico de mayor importancia en esos años.  En una breve biografía de Enzo Valentino, publicada en Todo Tango y escrita por Nestór Pisson, el cantor nacido en Correa el 24 de septiembre de 1919 expresa que

«Mi vocación por el canto es algo natural, de chico lo escuchaba cantar a mi padre en las madrugadas del pueblito campesino donde nací. Se llama Correa, cerca de Cañada de Gómez y de Rosario Provincia de Santa Fe. Papá cantaba en medio de los carros y de las caballadas que teníamos nosotros en ese pedacito de tierra que aún vive en mi memoria, y por lógica era un contagio.

»Papá era un italiano bajito, flaquito como yo, romano igual que mi madre, y de ahí sucede que yo tarareaba esas cosas y las cantaba en el colegio y en la iglesia cuando había casamientos o bautismos. En los bares del pueblo vi cantar a muchos payadores, incluso a Atahualpa Yupanqui en 1933, que cantaba arriba de una mesa de billar. Los payadores improvisaban sobre rasgos de la gente, miraban un paisano y le cantaban hasta a su sombrero, a la pinta, a las alpargatas, esto reforzó mi pasión por el canto.

»A mí siempre me apasionó la voz, el misterio de la voz. Pero recién conocí lo que era la voz cuando llegué a Buenos Aires, en 1937, para visitar a una tía y me quedé para siempre. Yo ya cantaba pero observaba a otros que sabían colocar la voz como yo aún no podía. Por ejemplo Charlo sabía colocar la voz, también Alberto Gómez en su modalidad y Gardel que había llegado a la perfección.

»Lo conocí al Zorzal en abril de 1933, en Cañada de Gómez, lo escuché ignorante como a un cantor más, yo era chico. Cantó cinco temas, “Rosa de otoño”, recuerdo también “Silencio”, aquí hizo la introducción Domingo Julio Vivas, pero en bandoneón, también estaban Pettorossi y Barbieri, fue en el Teatro Verdi de aquella ciudad»[1]

Por su parte, en nuestro Museo Histórico, existe un testimonio de Alfredo Cabezudo que coincide con el año 1933, y que en abril el mismo Gardel actuó pero en el Cervantes. Aunque en una de las tantas charlas que he mantenido con Adolfo Wytrykusz, el mismo expresa que Gardel cantó en el Verdi y que junto a su hermano fueron hasta las puertas del Hotel Italia de la familia Conni donde se alojaba el Zorzal Criollo y que junto a muchos otros muchachos fueron a las Tertulias del Verdi a escucharlo gracias al pedido de Gardel, al ver que la mayoría no tenían un mango para pagar las entradas, no se perdieran la velada. Una historia similar a la del treinta. No puede negarse, que ante la falta de fuentes escritas sobre en qué Teatro actúo, la familia Matrone regenteaba a ambos, no sería descabezado pensar que Gardel haya cantado en ambas y que su actuación sucedió en algún intervalo de películas ya que el mismo se encontraba de paso por la ciudad, después de haber actuado en Marcos Juárez, pero esta vez fue en el mes de agosto, cuando el 14 de agosto, el día posterior a su presentación se pudo corroborar por testimonios de aquella ciudad, Gardel y sus músicos emprendieron viaje en tren hacia nuestra ciudad.

De aquella visitas, en nuestro Museo contamos además de la copa, con un pañuelo que Gardel se olvidará en el Hotel Italia, donado por los descendientes de Conni, lo que nos confirma que Gardel si estuvo en 1933 a pesar que nadie publicó nada en sus periódicos ni se encuentre foto alguna de ambas actuaciones.

---

[1] http://www.todotango.com/historias/cronica/139/Valentino-Charla-con-Enzo-Valentino/